اختبار اللهجة الاماراتية


اختبار اللهجة الاماراتية

في الواقع لا توجد لهجة إماراتية محددة حيث تنقسم اللهجة الإماراتية جغرافيا إلى عدة أقسام لها فروعها: لهجة حضر الإمارات العربية المتحدة ولهجة بدو الإمارات العربية المتحدة ولهجة المناطق الجبلية لدولة الإمارات العربية المتحدة وهي تعتبر قسم من اللهجة الخليجية.

تميزت اللهجة الإماراتية بغزارة مفرداتها منذ الأزل نتيجة تجمع الإماراتيين الأوائل الذين "جاؤوا من وجهتين رئيسيتين من الغرب والجنوب، وقد جاء من الغرب ثلاثة فرق هي الحجازيون والنجاديون والحساويون.

هذه الفئات الثلاثة التي جاءت من الغرب جاءت بثلاث لهجات منفصلة بينها كثير من الاختلافات، أما من جاء من الشرق فهم العمانيون ولهجتهم بها الكثير من المفردات والتراكيب من اللهجة الحميرية.

وبالتالي فلا شك في أن هذا التمازج في أصول السكان انعكس على مفردات اللغة وأضاف لها وغير عليها، كما أن هذه اللهجات الحالية هي في معظمها مجموعة من اللهجات التي انتقلت كلماتها من قبيلة إلى أخرى لسبب أو لآخر، إمّا لأن قبيلة ما قد تكون واسعة النفوذ أو لأن لفظة ما هي لدى قبيلة ما أسهل من لفظة أخرى فتنتشر اللفظة السهلة على حساب الألفاظ الأخرى المشابهة.

  1. 1 ماذا تعني كلمة الشمشول

    1. القميص
    2. السروال
    Correct!
    Wrong!

    الشمشول هو السروال القصير الذي يلبس تحت الملابس (ملابس داخلية)

  2. 2 ماذا تعني كلمة البشكارة

    1. الموظفة
    2. الخدامة
    Correct!
    Wrong!
  3. 3 ماذا يعني العريش

    1. بيت من سعف
    2. كرسي كبير
    Correct!
    Wrong!

    البيت المصنوع من سعف النخيل

  4. 4 ماذا تعني الياعدة

    1. انثى الكبش
    2. انتثى الحصان
    Correct!
    Wrong!

    الشاة أنثى الكبش الياعدة كلت الحشيش

  5. 5 ماذا تعني تانس

    1. تقهر
    2. تشعر
    Correct!
    Wrong!

    تشعر: شو تانس الحين

  6. 6 تفقح ماذا تعني

    1. تبدل
    2. تغير
    Correct!
    Wrong!

    أصبح على غير ما كان عليه ، تحول إلى فقحة.

  7. 7 ماذا تعني كلمة تراجي

    1. قرط الاذن
    2. عدسات عين
    Correct!
    Wrong!

    قراط الأذن الذي تتزين به النساء من الذهب و غيره ( حلق الاذن )

  8. 8 ماذا تعني كلمة جنجال

    1. عراك شجار
    2. تصالح تصافح
    Correct!
    Wrong!

    ليش يسوِّي جنجال؟؟ = لماذا تفتعل الشجار؟؟ (عبارة يقولها الإماراتي للهندي أو الباكستاني عندما يرفع صوته ربما بسبب المساومة على السعر في سوق الخضروات مثلاً :)

اختبار اللهجة الاماراتية

Created on
  1. Quiz result
    You scored
    Correct!
    Share Your Result
  2. Quiz result

    You scored
    Correct!
    Share Your Result